Übersetzung weiter unten / अनुवाद नीचे दिया गया है 1. Auf einen Zug aufspringen – mit StilWenn du nicht mindestens einmal auf einem überfüllten Mumbai-Zug balanciert hast, hast du Mumbai nicht wirklich erlebt! Extra Punkte, wenn du dabei noch den richtigen Bahnhof erkennst. Oder einfach abspringen, wo auch immer der Zug langsamer wird. 2. In…
Luzern – Ein Ungeheuer aus den Tiefen des Vierwaldstättersees sorgt für Aufruhr in Luzern. Der gigantische Wels, von den Einheimischen „Wilhelm“ getauft, scheint sich besonders in der Nähe der beliebten ‚Ufschötti‘ aufzuhalten. Seitdem wurden mehrere mysteriöse Fälle von verschwundenen kleinen Hunden gemeldet – und Wilhelm wird verdächtigt. Augenzeugen berichten von einem „überdimensionalen Fisch“, der sich…
Solothurn – Die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer: Der Kanton Solothurn hat beschlossen, Schottergärten zu verbieten. Ein Schock für alle Liebhaber dieser kargen Oasen aus Kies und Stein. Doch während die Naturfreunde jubeln, steht eine der bedrohtesten Spezies des Landes kurz vor der Ausrottung – der Schottergarten. „Es ist eine Tragödie von ungeahntem Ausmass“,…
Rütli-Radar präsentiert: 10 heisse Ausweichmöglichkeiten!“ Die Nachricht hat eingeschlagen wie ein Blitz im Himmel der freien Liebe: Eine Aargauer Gemeinde schliesst ihre öffentliche WC-Anlage – und das wegen, ja genau, Sex auf dem Friedhof. Nun stellen sich nicht nur die Einheimischen, sondern auch ein ganzes Land die brennende Frage: „Wo darf man denn heutzutage überhaupt…
In einer überraschenden Wendung, die niemand hat kommen sehen, verkündeten P. Diddy und Till Lindemann heute, dass sie zusammen ein gemeinsames Album herausbringen werden. Das Werk, mit dem bescheidenen Titel «No Boundaries – Just Lawsuits», verspricht, der Soundtrack zu den Schlagzeilen der letzten Jahre zu werden. Es soll eine explosive Mischung aus Hip-Hop, Industrial Metal und……
Wir kümmern uns um die wirklich wichtigen Fragen. Nachdem das Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) bereits geklärt hat, welcher Partei in der Schweiz Kamala Harris angehören würde, ermitteln wir nun, ob sie ein Migros- oder ein Coop-Kind wäre. Washington D.C./Zürich – Die Weltpolitik hat eine brennende Frage: Ist Kamala Harris ein Migros- oder ein Coop-Kind?…
Während Elon Musk mit seinen raketenbetriebenen Höhenflügen die Titelseiten beherrscht und stolz verkündet, dass der Mars bald sein neues Wochenenddomizil wird, haben die echten Raumfahrtpioniere längst erkannt, dass der wahre Schlüssel zum Erfolg nicht in der Geschwindigkeit liegt. Nein, die Zukunft des interplanetaren Reisens gehört den majestätischen Riesen der Lüfte: den Zeppelinen. Die Rückkehr der…
Liebe Leserinnen und Leser des Rütli Radar, nachdem unser letzter Artikel „Von den zehn merklichen Zeichen, woran ihr erkennet, ob euer Vetter oder eure Base eine Hexe sei“ eine Flut von Rückmeldungen ausgelöst hat, sehen wir uns genötigt, die dringendsten Anfragen aufzugreifen. Vielen von euch brennt, im wahrsten Sinne des Wortes, die Frage auf der…
Hergiswil – Was ist schöner als ein Cervelat über dem Feuer und riecht besser als eine Cervelat-Riispfanne nachts um 3? Richtig, ein Cervelat, den man nicht essen kann! Adrian Rohrer (58) aus Hergiswil hat in seiner Freizeit ein neues Kapitel der Schweizer Handwerkskunst aufgeschlagen: Er schnitzt Cervelats – und zwar auf höchstem künstlerischen Niveau. Ob…
Zutaten: Zubereitungszeit: 12 Minuten (Ja, genau 12 Minuten – damit bleibt noch Zeit für ein Liter Milch !)Benötigtes Equipment: Eine Bratpfanne und eine Mikrowelle – maximaler Genuss, minimaler Aufwand! So geht’s: Tipp von der Redaktion: Geniesse deine Cervelat Riispfanne im Bett oder zumindest auf dem Sofa! ! Guten Appetit und viel Spass beim Kochen!
